在预算为3-5万的情况下，可以考虑以下几款女士自动挡小型车：

1. 长安悦翔V3：价格较低，外观时尚耐看，配置较为齐全，适合日常代步。

2. 奇瑞新能源小蚂蚁：一款微型电动汽车，配置较为齐全，适合短途出行。

3. 瑞纳：现代旗下的一款小型车，车内空间足够，外观时尚，操控简单，适合新手女司机。

4. 焕驰：起亚旗下的一款小型车，外观时尚大气，配置比较实用。

以上车型均为自动挡，适合女性驾驶。请注意，市场价格可能有所波动，购车时需结合当地市场价格及优惠活动综合考虑。此外，除了车辆价格，还需要考虑到购车后的保险、税费、维修等成本。建议在选择车型时充分考虑自己的实际需求和预算情况。除了以上提到的车型外，还有其他一些品牌也有符合预算的自动挡小型车。购车前最好亲自去试驾一下，以确保车辆的性能和驾驶体验符合自己的需求。同时也要注意车辆的安全性能和售后服务等方面的情况。

女士自动挡小型车3 5万

在3-5万的预算范围内，推荐以下几款适合女士驾驶的自动挡小型车：

1. 长安悦翔V3：性价比较高的一款小型车，外观时尚大气，配置较为实用，提供自动挡车型选择，价格较为亲民。

2. 比亚迪F0：作为微型车的代表，比亚迪F0的外观设计小巧可爱，经济省油。对于预算有限且追求时尚的年轻女性来说，是个不错的选择。同时也有自动挡车型可选。

3. 奇瑞QQ系列：非常受欢迎的微型车之一，有多种车型和配置可选。价格实惠，操作简单方便，是适合女性驾驶的选择之一。其自动挡车型也在推荐范围内。

以上车型在价格、性能、外观和实用性方面都比较符合您的需求。请注意，购车前应充分了解各车型的配置、性能和价格等信息，并结合自身需求和喜好进行选择。另外，驾车安全是最重要的，无论选择哪款车型，都应遵守交通规则，确保驾驶安全。